Hawaiian War Song	タフワフワイ, タフア・フアイ

Seit Anfang des 20. Jhs. immer wieder gecovertes oder parodiertes hawaiianisches Liebeslied des hawaiianischen Prinzen William Pitt Leleiohoku II (1854–1877, Bruder von Königin Lili'uokalani).

Love song of the Hawaiian prince William Pitt Leleiohoku II (1854–1877, brother of queen Lili'uokalani) that has been repeatedly covered or parodied Since the beginning of the 20th century .

Kāua i ka huahua’i
E ’uhene lā i pili ko’olua
Pukuku’i lua i ke ko’eko’e
Hanu lipo o ka palai

Hui:
Auwē ka hua’i lā

’Auhea wale ana ’oe
E ka’u mea e li’a nei
Mai hō’apa’apa mai ’oe
O loa’a pono kāua

I aloha wau iā ’oe
I kāu hanahana pono
La’i a’e ke kaunu me ia la
Hō’apa’apai ka mana’o

• George Kahumoku cover version
• Wikipedia